翻译公司
北京翻译公司 北京翻译公司
座机热线
010-84470944
手机热线
13701336760
   || 联系我们              更多
电 话:010-84470944/0144
传 真:010-84471344
手  机:13701336760
QQ:1410584637\2275038566
邮 箱:niudayong@188.com
地 址:北京市朝阳区东三环北路戊二号国际港A座1705室
 
   || 语种翻译            更多
英语口译
韩语口译
德语口译
法语口译
英语翻译

 

贝爷和特里•克鲁斯在冰岛上空跳伞-双语


Terry Crews Skydives Over Iceland 

贝爷和特里•克鲁斯在冰岛上空跳伞。让北京翻译公司北京金橄榄外文翻译有限公司与您一起看看以下内容:


Like a dream. Let's get your chute up. I'm ready. Here we go.


就像一个梦,让我们把你的降落伞举起来,我准备好了,我们走。


Terry Crews and I just landed on a small airfield in the Icelandic mountains.


特里•克鲁斯和我刚刚降落在冰岛山区的一个小机场上。


Last night he told me that skydiving was on his bucket list.


昨晚他告诉我跳伞在他的遗愿清单上。


Well Terry be careful what you wish for.


好吧,特里,慎重许愿。


I'm very nervous. It feel really real wow.


我很紧张,感觉很真实,哇。


You're going to be like this. I'm going to fly around this side of you yeah.


你会变成这样,我会绕着你的这边飞,是的。


A nice big banana.


一根不错的香蕉。


We're going to be here.


我们会在这里的。


We're hooked up with one of our team who is a tandem master.


我们和我们团队中的一个人联系上了,他是一位高空跳伞教练。


We've got two chutes.


我们有两个降落伞。


I got to ask is unconsciousness a thing. For sure.


我要问的是无意识是。肯定的。


What would knock you unconscious?


什么会让你失去知觉?


Jumping out of a plane door open while it's flying it 150 miles an hour.


当它以每小时150英里的速度飞行时,从飞机门上跳出来。


Yeah, it's like... Something cut you, you hit your head on something or we crash into each other.


是啊,就像你被什么东西划伤了。你的头被什么东西撞了或者我们撞到一起了。


We're falling at 150 mile an hour.


我们以每小时150英里的速度坠落。


We're going to hook him up, get him out his plane and take him to 12,000 feet door open and then throw him out.


我们要把他绑好,接上飞机,把他带到12,000英尺高的地方,然后把他扔出去。


Quick final checks good. Feeling good inside.


最后检查一遍。里面感觉很好。


You're going to see the look of terror. I believe my mother is watching over me at all times.


你会看到恐怖的表情,我相信我妈妈一直在看着我。


Trust the process. Trust yourself OK.


相信过程,相信自己,好吧。


She was always proud of me and I always want to make her proud.


她总是为我骄傲,而我总是想让她骄傲。


And today I plan to do that right now.


今天我计划现在就做这件事。


We're all here. That's it. That's it. No going back.


我们都在这里,就这样,回不去了。


When that door closes, No going back.


当那扇门关上的时候,不能再回去了。


I'm going up there to be a little closer to my mom We're up here.


我要上去离我妈妈更近一点我们在上面。


Oh my God Look at these clouds. This is going to be epic. Where we at now. Not even five yet. We got to get to 12.


哦,天哪,看看这些云,这将是史诗般的。我们现在甚至还不到5,我们能到12。


Approaching the jump site now. Maintaining 12,000 feet.


接近跳跃点现在保持12000英尺。


Jumpers get ready. Here we go. Here we go.


跳伞者们准备好了,我们开始了,我们开始了。


Open the door guys.


开门伙计们。


You ready. There's no going back now. Let's go.


你准备好了,现在不能回去了,我们走吧。


You guys are good to go.


你们可以跳了。


Here we go. Oh my God. Ready.


哦,天哪,准备好了。


I love it whoo. We got him. He's on the canopy. I am doing it. I am flying. right now Absolutely incredible. Thank you Bear Thank you.


我爱死它了,我们找到他了,他在树冠上。我正在做这件事,我现在飞的非常棒。谢谢贝尔。


This whole experience man I mean literally sleeping next to a volcano hanging off the side of helicopters man jumping out of planes. What can I say man. This is crazy.


这整个经历,我是说,睡在一座火山旁边,悬挂在直升机旁边,人从飞机上跳下来。我能说什么呢,这太疯狂了。


来源:iyuba

 

北京翻译公司 http://www.sino-translation.com.cn
   || 成功案例            更多
Fix 和repair的区别...
Make和Create的区别...
新闻词汇:戒严法-双语
“Buy”和“Pay”的区别...
“Have”和“Eat”的区...
《词汇掌故》:Green的多...
"道路"...
新闻词汇:艰巨的-双语
   || 同声传译            更多
2021大西洋飓风季预测接近...
经济学人:黑客秘史--17世...
日本之行-双语
电影变现实!银行劫匪挟持人质...
印度新郎在婚礼上背错乘法表 ...
世界微笑日:微笑的背后有多少...
什么是反刍?-双语
传播快乐:新生儿的写真照片-...
   || 公司资讯            更多
紧急事态宣言延长至月底 对象...
新研究:植食性恐龙来北半球的...
美国正在从阿富汗撤军-双语
以色列篝火节踩踏事故酿45死...
苹果即将面临史上最高罚款,高...
菲律宾外长发布带脏字言论?中...
美国反亚裔后,加拿大种族主义...
弗洛伊德案后 美国或改变警务...
 || 友情链接 合作QQ:3069893579
http://www.sino-translation.com.cn
Copyright © 1999-2018 版权所有 北京金橄榄外文翻译有限公司  建议分辩率 1024*768 效果最佳 京ICP备06049065号
站长统计 技术支持:网络推广公司